View Single Post
      08-11-2012, 03:50 AM   #39
KoenG
Lieutenant Colonel
Belgium
1418
Rep
1,519
Posts

Drives: i4 eDrive40 & Cupra Leon 300
Join Date: Jul 2007
Location: Europe

iTrader: (0)

Quote:
Originally Posted by Machientje View Post
LOL, your translation is not correct.

"BMW M135i is een koopje!" = BMW M135i is cheaply!
Translation is:
M135i is a bargain! (-cheaply- refers to low quality standards)

Which it is of course. Never before you could lay your hands on such a refined performance car for this kind of money.
Appreciate 0