[Simone f20]

Hello, I own a bmw 1 series f20. Ever since I bought it I have problems with voice control, in the sense that it works perfectly but only at the time of confirmation (eg Want to call ...?) Never understand the will. They told me they would leave a aggiornento about it, does anyone know anything? Thank you.

[Machientje]

muti roti pupi friti.

LOL, this is a english forum m8 !

[Antares]

Originally Posted by Simone f20

Ciao, posseggo una bmw serie 1 f20. Da quando l'ho acquistata ho problemi con il voice control, nel senso che funziona perfettamente ma solo al momento della conferma dell'operazione (es. Desidera chiamare...?) non capisce mai il si. Mi hanno detto che dovrebbe uscire un aggiornento al riguardo, qualcuno sa qualcosa? Grazie.

I own a BMW F20 1 series.
From the start, when I bought it, I have problems with the Voice Control.

When I want to confirm a certain function ("Do you want me to call...?) it never understands the "yes" voice command. Otherwise it works perfectly.

I was told, that a software upgrade should solve the issue; anyone knows something about it?
Thanks!

translated

[hwelvaar]

Google translate makes this of it:

Hello, I own a bmw 1 series f20. Ever since I bought it I have problems with voice control, in the sense that it works perfectly but only at the time of confirmation (eg Want to call ...?) Never understand the will. They told me they would leave a aggiornento about it, does anyone know anything? Thank you.

[Antares]

Originally Posted by hwelvaar

Google translate makes this of it:

Hello, I own a bmw 1 series f20. Ever since I bought it I have problems with voice control, in the sense that it works perfectly but only at the time of confirmation (eg Want to call ...?) Never understand the will. They told me they would leave a aggiornento about it, does anyone know anything? Thank you.

My translation has more flair to it

Considering you're from Belgium, maybe you could contribute with the translation of this article :

http://www.lemonde.fr/societe/articl...1914_3224.html

[hwelvaar]

Originally Posted by Antares

My translation has more flair to it

Considering you're from Belgium, maybe you could contribute with the translation of this article :

http://www.lemonde.fr/societe/articl...1914_3224.html

It's an article about some +1.000 cars being set on fire in France during the night of 31 December last week. It is 'tradition' in France that hooligans/drunk people set fire to cars...

How is this related to this BMW forum ?

[Antares]

Originally Posted by hwelvaar

It's an article about some +1.000 cars being set on fire in France during the night of 31 December last week. It is 'tradition' in France that hooligans/drunk people set fire to cars...

How is this related to this BMW forum ?

so the BMW drivers will pay attention where they park their cars; they don't want a BMW burned to a crisp